Dễ như ăn gỏi

Direct English translation

As easy as eating gỏi.

Equivalent English version

As easy as pie

Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc rất dễ làm, hầu như không gặp trở ngại hay khó khăn nào. Thường dùng để nhấn mạnh mức độ đơn giản của một công việc hoặc tình huống.
English explanation
Used to describe something that is very easy to do, with virtually no difficulty or obstacle. It often emphasizes how simple a task or situation is.